Традиционна японска енгава на 15 метра над земята от Kuma&Elsa
Архитектурното студио Kuma&Elsa реновира горните два етажа на жилищен блок в Япония, създавайки пространства, които пресъздават пространствените условия на традиционната японска „енгава“.
Разположена в префектура Фукуока, „Къщата Накано“ е проектирана за клиент, който иска да усети атмосферата на традиционния дом от детството си на 15 метра над земята – върху последните два етажа на бетонен жилищен блок.
За да постигнат това, архитектите от Kuma&Elsa вмъкват по една отделна „хижа“ на всеки етаж, обособявайки пространство по периметъра ѝ, което се отваря към балконите. Този подход тип „къща в къщата“ възпроизвежда усещането за традиционната японска междинна зона, известна като енгава.
„И на двата етажа разположихме по една „хижа“ в центъра“, споделят от студиото. „Около тези обеми дефинирахме енгава като остатъчно – негативно – пространство.“
„Границите на хижите обаче не са фиксирани. Те могат да се разширяват и да свързват различни зони, образувайки непрекъсната среда на всеки етаж“, допълват архитектите.
Хижата в центъра на всеки етаж е изградена с помощта на олекотена стоманена рамка, закрепена към бетонните подови плочи на блока, а към тавана – със стоманени кабели. Дървеният под се простира навън и образува периметър, който имитира традиционна дървена конструкция.
Дървени капаци и завеси покриват прозорците, оборудвани с плъзгащи се стъклени врати за достъп до балконите от южната страна на сградата.
„Идеята да оставим определени елементи умишлено недовършени, позволявайки им да се развиват с течение на времето, се появи в процеса на диалог с клиентката и нейното семейство“, разказват Кума и Ескобедо пред Dezeen.
Снимки: Shohei Kuma
